Lukija kohdasi kaupan kylmäaltaassa Atrian 400-gramman jauhelihan paketin, jossa oli erikoinen merkintä. Tarkkasilmäinen huomasi, että rasvaprosentin määrä riippuu siitä, onko paketti suomenkielinen vai ruotsinkielinen. Lukija lähestyi Iltalehden ruokatoimitusta selvitystä varten. Paketin merkintöjä kritisoitiin, koska niissä oli epäselvyyttä. Atrian jauhelihan paketti oli myynnissä kaupassa. Merkinnöissä oli mahdollisesti virheellinen tieto. Lukija ei ollut varma, mikä oli oikea luku. Tarkkasilmäinen huomasikin, että merkinnät eivät olleet yhtenäisiä. Atrian jauhelihan paketin merkinnät aiheuttivat hämmentymisen. Lukija ei ollut varma, mikä oli oikea määrä. Paketin merkintöjä kritisoitiin.